「鳥獣界より無秩序」

「弱肉強食」の語源は、唐の韓愈が高僧を送別する際、別れの辞の中で述べた言葉から来ているという。

更に後年となって明の時代、劉基の詩の中に「生あるものは不幸にして乱世に遭い、弱肉強食するも官は誅するなし」と詠んだ一節がある、との事。

この詩の意味するところは、「今は、秩序の乱れた世の中で、弱い者を強い者がひどい目にあわせても、お上は一向にお咎めがない」の、嘆きの詩なのだと言う。